RBD

Pa posto sam primetila da ima vas dosta koji volite RBD,pa ako vam treba neki tekst javite,a takodje i prevodim pesme!

ADIOS

PONCHO
Esto llego a su final
Cuanto te voy a extrañar
Hoy que debemos partir,
dejarlo todo hasta aquí

UCKER
Y aunque debo continuar
Como poderte olvidar?
El recuerdo de ti,
esta muy dentro de mi

ANAHÍ
Jamas podré remplazar tu amor
Ni repetir lo que logramos en ti
Siempre estaré agradecido amor
Tu me has dado lo que siempre soñé

MAITE
Y hoy te digo...

CORO (TODOS)
...adiós, te recordaré cuando salga el sol
Cuando escuche nuestra canción,
que hoy que me alejaré
necesitas saber,
que estarás en mi corazón

CHRISTIAN
Esto llegó a su final
Y aunque me hace llorar
Hoy me siento feliz,
por formar parte de ti

DULCE & ANAHÍ
Se que debemos volar
Por el momento acabar, terminar

PONCHO
Te quisiera pedir, que no te olvides de mi

ANAHÍ
Jamas podré remplazar tu amor
Ni repetir lo que logramos en ti
Siempre estaré agradecido amor
Tu me has dado lo que siempre soñé

MAITE
Y hoy te digo...

CORO (TODOS)

MAITE
Cuantas tristezas compartí
Mis alegrías te las di
Y hoy te veo partir

DULCE
Adiós, te recordaré cuando salga el sol
Cuando escuché nuestra canción...
CORO (TODOS)
...y que hoy que me alejaré
necesitas saber, que estarás en mi
corazón

CHRISTIAN
Esto llego a su final...
MAITE
Estarás en mi corazón

ANAHÍ
Siempre en mi corazón

CHRISTIAN
Esto llego a su final

MAITE
Estarás en mi corazón

evo prevoda ove pesme(adios)

ZBOGOM

To dvodi do kraja
Kada mi ne dostajes
Sve sto smo delili
Ostace ovde

I dok nastavljam dalje
Kako bih mogao da zaboravim?
Secanje na tebe
Kada je duboko u meni

Niko ne moze da zameni tvoju ljubav
Ni da ponovi ono sto smo osecali
Uvek cu ti biti zahvalna
Ti si mi dao ono sto sam oduvek sanjala

I sada ti kazem....

Zbogom,setime se kad vidis zalazak sunca
Kada cujes nasu pesmu
I danas odlazim
Potrebno mi je da znas da si mi u srcu


Ovde je doslo do kraja
ako mi se place
Srecan sam
Za deo tebe

I moramo da letimo
Za zavrsene trenutke,prekinute
Samo te molim,ne zaboravi me

Niko ne moze da zameni tvoju ljubav
Ni da ponovi ono sto smo osecali
Uvek cu ti biti zahvalna
Ti si mi dao ono sto sam oduvek sanjala

I sada ti kazem....

REFREN

mnogo smo tugi delili
Moje radosti
I sada te vidim iz....

REFREN

"Camino Al Sol"

Tantos problemas y callejones sin salida
tantas canciones que no vieron la luz del día
Tantas mañanas que no quise despertar
miles de heridas que quedaron sin sanar

Solo hay que vivir
solo hay que sentir
y cantar esta melodia
y bailar sin temer
no dejarse vencer porque
hoy no fue un buen dia

Que la lluvia te moja la piel pero nunca el corazon
solo hay que seguir aunque el cielo este gris
mira que hay que mirar...el sol

Trato de escucharme y no distingo mi voz
trato de dibujarme pero no se quien soy
Lo que si se es que me queda mucho por entender
porque esto que yo anelo ya habita en mi ser

Solo hay que vivir
solo hay que sentir
y cantar esta melodia
y bailar sin temer
no dejarse vencer porque
hoy no fue un buen dia

Que la lluvia te moja la piel pero nunca el corazon
solo hay que seguir aunque el cielo este gris
mira que hay que mirar...el sol...el sol...el sol

Y cantar esta melodia
no dejarte vencer
aunque hoy no fue un buen dia
lalalalalalalalalala lalalalalalalalalalalala

Solo hay que vivir
solo hay que sentir
y cantar esta melodia
y bailar sin temer
no dejarse vencer porque
hoy no fue un buen dia

Que la lluvia te moja la piel pero nunca el corazon
solo hay que seguir aunque el cielo este gris
mira que hay que mirar...el sol

"Mírame"

Hoy te quedaras no pienses nada no digas mas
al menos hoy podemos encontrar estas horas que no pasan

Mirame solo mirame,
sigueme una vez mas
Mirame tan solo mirame
sigueme para perdernos ya no hay final

Hoy te quedaras la tristeza ya no vendra
vuelvo a flotar sobre la oscuridad y de nuevo todo cambia

Mirame solo mirame,
sigueme una vez mas
Mirame tan solo mirame
sigueme para perdernos ya no hay final

Mirame solo mirame,
sigueme una vez mas
Mirame tan solo mirame
sigueme para perdernos ya no hay final
Para perdernos ya no hay final

"Para Olvidarte De Mi"

En cualquier momento a la orilla de algún beso
Vas a tropezar conmigo sin quererlo
Para descubrir de nuevo que no hay nadie
Quien te llene los recuerdos

Tarde que el temprano sin saber cómo ni cuándo
Una lágrima te hará extrañar despacio
La ternura de un abrazo
Y el suspiro de mi nombre entre tus labios

Para olvidarte de mí
Para olvidarte de mí
Tendrías que renunciar
A tanto amor que te dí
Para olvidarte de mí
Para olvidarte de mí
Necesitas volver a nacer

Uno de estos días hay lugar de una carícia
Volverá de nuevo la melancolía
Para darte la notícia
De que no me has olvidado todavía

Para olvidarte de mí
Para olvidarte de mí
Tendrías que renunciar
A tanto amor que te dí
Para olvidarte de mí
Para olvidarte de mí
Necesitas volver a nacer

Sigo adentro de tu corazón
De las frases de cualquier canción
Sigo adentro del todo tu interior

Para olvidarte de mí
Para olvidarte de mí
Tendrías que renunciar
A tanto amor que te dí

Para olvidarte de mí
Para olvidarte de mí
Necesitas a volver a nacer

"Quien Te Crees"

Yo nunca pense que iva a estar asi
empiezo de cero gracias a ti
Por fin lo tengo claro y no voy a repetir
mis errores entonces porque estas aqui

Nunca olvidare el dolor que por amor por ti sufri
a pesar de todo yo nunca te conoci
No estubiste satisfecho
ni con todo lo que di
prefiero ahora estar sola

Y tu......quien te cres? Si nunca te guste
Tu quien te cres amor?

No me imaginaste sentir feliz
yo te juro que me gusta estar asi
Sin nadie que me viene y quien me va a abandonar
como es que crees que de nuevo te podre amar
No te escucho pero si quieres sigue hablando
y vete andando hasta que estes lejos muy lejos de mi
por mas que quieras ya no te pertenece a ti mi corazon

Y tu......quien te cres? Nunca te gusto
Tu quien te crees amor?

Me pides que te diera una señal
una mirada algo con que esperar
Siempre supiste verme demasiada vanidad
no mereces nada de mi que mas da
Quieres ser lo que quiero no fuiste y no seras capaz
ni de estar enamorado de alguien de verdad
es demasiado te he olvidado y asi sera y asi sera

Y tu.....quien te cres? Nunca te gusto
Tu quien te cres amor?
Y tu........quien te cres? Si no me .... tu quien te cres amor?

"Esté Donde Esté"

Ya no quiero esto
esto que siento que me duele hasta los huesos
Este vacio que consume desde adentro
nunca pense que sufriria sin tus besos
sin el roce de tu piel

Todo este recuerdo
que va matando desde que te fuiste lejos
y hoy voy tejiendo la tristeza de mis sueños
Como quisiera desprenderme de este cuerpo
despertar sin este ayer

No tengo suerte este donde este
y con quien yo este apareces tu
Estas en mi ser

Y no quiero olvidarte
no puedo borrar mi memoria
No puedo olvidarte
no puedo borrar nuestra historia
No quiero arrancar de mi corazon
el vibrar de tu voz que me aferra a tu amor a tu amor...

Ya no quiero esto
esto que hiere que me hunde en el silencio
Pienso en los dias en los que estabas muy adentro
no encuentro nada que supere nuestros tiempos
Nada se compara a ti

No tengo suerte este donde este
y con quien yo este apareces tu
Estas en mi ser

Y no quiero olvidarte
no puedo borrar mi memoria
No puedo olvidarte
no puedo borrar nuestra historia
No quiero arrancar de mi corazon
el vibrar de tu voz que me aferra a tu amor a tu amor...

Junto a ti hoy daria todo por sentir
tus caricias tibias y jamas permitir
que te vayas alejar nunca mas mas de mi

Y no quiero olvidarte
no puedo olvidarte
No quiero olvidarte
no puedo borrar nuestra historia
No quiero arrancar de mi corazon
el vibrar de tu voz que me aferra a tu amor a tu amor...

"Mas Tuya Que Mia"

Todo lo mio lleva tu nombre
te siento tan parte de mi
Me quema este frio no encuentro el remedio
estando contigo me matas te siento y me muero
Sin ti desespero me duele aceptar
que nuestro amor no sea eterno
Me ahoga el silencio en un mar de recuerdos
quisiera gritar pero me falta el aliento

Y no basto quererte amor
sin medida y la vida
Nos separo tierno ladron de mis dias
cuando era mas tuya que mia
ah...ah...
uuuuuu...

En mis alegrias hace falta tu risa
mis labios preguntan por ti
Por ti yo me muero por ti desespero
me duele aceptar que nuestro amor no es eterno
Me ahoga el silencio en un mar de recuerdos
quisiera gritar pero me falta el aliento

Y no basto quererte amor
sin medida y la vida
Nos separo tierno ladron de mis dias
cuando era tan tuya

Tal vez no encuentro valor
para decirte adios y perderte
por siempre sin explicacion
Abri mis alas al viento para emprender el vuelo
y olvidar que te quiero y dejarte ir

Y no basto quererte amor
sin medida y la vida
Nos separo tierno ladron de mis dias
cuando era mas tuya que mia
cuando era mas tuya que mia

"Hace Un Instante"

Al perderme en tu mirada algo sucedio
milagrosamente el alba comenzo a llenarse de color
mientras la luna se iva escondiendo
Una luz revoloteaba encima de tu piel
y desnudos desde el alma vimos juntos el amanecer

No hacia falta ni una palabra

No te vayas de mi vida dejame quedarme aqui
hace un instante me enamoraste
No te vayas todabia no lo puedo decidir
pero hace un instante me enamoraste

Un instante ilumino mi corazon

Con un beso reinventaste todo mi interior
ya no fuimos los de antes cuando comenzo a salir el sol

No hacia falta ni una palabra

No te vayas de mi vida dejame quedarme aqui
hace un instante me enamoraste
No te vayas todabia no lo puedo decidir
pero hace un instante me enamoraste

No te vayas de mi vida dejame quedarme aqui
hace un instante me enamoraste

Suspiro fugaz magico y subliminal
Fue mirarte tal vez y al instante yo te ame

No te vayas de mi vida dejame quedarme aqui
hace un instante me enamoraste
No te vayas todabia no lo puedo decidir
pero hace un instante me enamoraste

No te vayas de mi vida dejame quedarme aqui
hace un instante me enamoraste

Al perderme en tu mirada algo sucedio
milagrosamente el alma comenzo a llenarse de color

"Desapareció"

Tu y yo no estabamos tan mal teniamos algo real
pero de pronto todo nos cambio solo sucedio
Yo pense que esto iva a llegar mucho mas alla

Y desaparecio se fue sin avisar
lo que hubo entre tu y yo no quiere regresar
Y desaparecio ya no lo he visto mas
es tan extraño que todo se quedo
pero el amor no esta

Y es que nadie puede adivinar
lo que quiere el corazon
Y mucho menos puede controlar
o evitar que pierda la ilusion
Yo pense que esto iva a llegar mucho mas alla

Y desaparecio se fue sin avisar
lo que hubo entre tu y yo no quiere regresar
Y desaparecio ya no lo he visto mas
es tan extraño que todo se quedo
pero el amor no esta

Entregamos lo mejor de nosotros dos
uuuu
Como un hielo al sol se evaporo

Desaparecio se fue sin avisar
lo que hubo entre tu y yo no quiere regresar
Y desaparecio

Y desaparecio se fue sin avisar
lo que hubo entre tu y yo no quiere regresar
Y desaparecio ya no lo he visto mas
es tan extraño que todo se quedo
pero el amor no esta
desaparecio
desaparecio
desaparecio

"Lagrimas Perdidas"

Ya no quiero
despertar ni un dia mas sintiendo miedo
ajustando cuentas con mi soledad...
Ya no puedo condenar mi libertad por un momento
en tus brazos fue mi debilidad...

Puedo desafiar la oscuridad
puedo hasta con tu inseguridad
No puedo entregar mi corazon a quien no cree en el amor

Tantas lagrimas perdidas tantas huellas en mi piel
ya no rompes el silencio nada es igual que ayer
No pense aposte y otra vez volvi a perder
volvere a creer en el sueño que por ti abandone

Ya no debo
permitir que el mundo gire en el recuerdo
Y que el deseo no me insiste en regresar

Puedo desafiar la oscuridad
puedo hasta con tu inseguridad
No puedo entregar mi corazon a quien no cree en el amor

Tantas lagrimas perdidas tantas huellas en mi piel
ya no rompes el silencio nada es igual que ayer
No pense aposte y otra vez volvi a perder
volvere a creer en el sueño que por ti abandone

Tengo que olvidarte con el tiempo
oh
Aun que vaya encontrare mi voluntad

Tantas lagrimas perdidas tantas huellas en mi piel
ya no rompes el silencio nada es igual que ayer
Tantas lagrimas perdidas tantas huellas en mi piel
ya no rompes el silencio nada es igual que ayer
No pense aposte y otra vez volvi a perder
volvere a creer en el sueño que por ti abandone

"Olvidar"

Tus recuerdos son para mi
siempre un viaje lleno de equipaje
Ya olvide soñar...sin dormir
soy un beso preso en tu cuerpo

Una herida abierta te despierta
con el roce de tus manos
La misma historia sin memoria
nunca recorde ...olvidar
olvidar....olvidar…

Tu sonrisa va sin razon
destrozando todo y dibujando

Una herida abierta te despierta
con el roce de tus manos
La misma historia sin memoria
nunca recorde ...olvidar

Como en un huracan de sal y miel
vives dentro de mi piel

Una herida abierta te despierta
con el roce de tus manos
La misma historia sin memoria
nunca recorde ...olvidar

Una herida abierta te despierta
con el roce de tus manos
La misma historia sin memoria
nunca recorde ...olvidar
olvidar...olvidar....olvidar...

"Puedes Ver Pero No Tocar"

Ya lo ven....ya lo ves
Ya se te olvido que con tu adios me abriste el corazon
pero ahora que me ves mejor quieres pedir perdon

Hoy estoy fenomenal y me pides regresar
lo que tu deseas lo perdiste hace algun tiempo

Pero no tocar....puedes ver!
pero no tocar...puedes ver pero no tocar
pero no tocar... puedes ver pero no tocar
puedes ver puedes ver

Se que te pierdes y mueres de la tentacion
(puedes ver puedes ver puedes ver pero no tocar)
Se que sientes no tenerme,lo siento mi amor
(puedes ver puedes ver puedes ver pero no tocar)

Hoy me sigues como un tonto
donde a mi me gusta ir
se te olvida que hace poco no querias ni salir
Eres tan emocional pero ya te deje de amar
porque lo que tu deseas ya lo perdiste hace algun tiempo

Puedes ver puedes ver...pero no tocar
pero no tocar! puedes ver....pero no tocar!

Se que te pierdes y mueres de la tentacion
(puedes ver puedes ver puedes ver pero no tocar)
se que sientes no tenerme,lo siento mi amor
(puedes ver puedes ver puedes ver pero no tocar)
Se que te pierdes y mueres de la tentacion
(puedes ver puedes ver puedes ver pero no tocar)
se que sientes no tenerme,lo siento mi amor
(puedes ver puedes ver puedes ver pero no tocar)
jajaja

PUEDES VER PERO NO TOCAR
(puedes ver puedes ver puedes ver pero no tocar)
(puedes ver puedes ver puedes ver pero no tocar)
(puedes ver puedes ver puedes ver pero no tocar)

Se que te pierdes y mueres de la tentacion
(puedes ver puedes ver puedes ver pero no tocar)
se que sientes no tenerme,lo siento mi amor
(puedes ver puedes ver puedes ver pero no tocar)
Se que te pierdes y mueres de la tentacion
(puedes ver puedes ver puedes ver pero no tocar)
se que sientes no tenerme,lo siento mi amor
(puedes ver puedes ver puedes ver pero no tocar)
PUEDES VER

"Yo vivo por ti"

Pasamos el verano enamorandonos
Subiendo la radio
Respirando el sol

Contigo escapé del mundo
En tu coche azúl
Viviendo el destino qué...
Siempre has sido tu

Dejales decir que no es de verdad
Yo se que nuestro amor siempre durará
Que piensen lo que quieran pensar de mí
A mi me da igual yo vivo por ti...

Si te tengo a ti, ya no necesito nada más
Yo vivo por tí, y no necesito nada más

Voy a esconderme en tus brazos y escuchar
Solo a tú voz y asi soñar
Por celos quieren separanos de nuestro amor
Pero somo tu y yo...
Un solo corazón

Dejales decir que no es de verdad
Yo se que nuestro amor siempre durará
Que piensen lo que quieran pensar de mí
A mi me da igual yo vivo por ti...

Digan lo que digan ya me da igual
Solo necesito lo que me das
Que piensen lo que quieran pensar de mí
Se que es de verdad yo vivo por tí...

Ya dejales, dejales
Todos hablan
De lo que solo soñaran

Dejales decir que no es de verdad
Yo se que nuestro amor siempre durará
Que piensen lo que quieran pensar de mí
A mi me da igual yo vivo por ti...

Digan lo que digan ya me da igual
Solo necesito lo que me das
Que piensen lo que quieran pensar de mí
Se que es de verdad yo vivo por tí...

hvala!